گمنام

تفسیر:المیزان جلد۱۰ بخش۷: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴: خط ۴:




و بنابراين ، معناى آيه چنين است: اين چنين ، كلمه پروردگارت كه همان قضاى حتمى او عليه فاسقان است محقق و حتمى شد، و آن كلمه و آن قضاء اين است كه فاسقان ايمان نخواهند آورد، قضاى الهى اين چنين در خارج محقق شده و اينطور مصداق گرفته ، و آن مصداق اين است كه فاسقان از حق خارج شدند و قهرا در ضلالت واقع گشتند.
بنابراين، معناى آيه چنين است: اين چنين، كلمۀ پروردگارت، كه همان قضاى حتمى او عليه فاسقان است، محقق و حتمى شد، و آن كلمه و آن قضاء، اين است كه فاسقان ايمان نخواهند آورد. قضاى الهى اين چنين در خارج محقق شده و اين طور مصداق گرفته و آن مصداق، اين است كه فاسقان از حق خارج شدند و قهرا در ضلالت واقع گشتند.
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۰ صفحه ۷۷ </center>
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۰ صفحه ۷۷ </center>
و خلاصه كلام حق تعالى اين است كه ما اگر چنين قضائى رانديم كه فاسقان هدايت نشوند و ايمان نياورند اين قضاء را به ظلم و به گزاف و بيهودگى نرانديم ، بلكه اگر رانديم بدين جهت بود كه خود آنان از حق روى گرداندند، و خود خويشتن را در ضلالت افكندند، چون بين حق و ضلالت هيچ واسطه اى نيست - دقت بفرمائيد.
و خلاصه كلام حق تعالى، اين است كه:


و در اين آيه شريفه دلالت بر چند مطلب ضرورى و چند حكم از احكام و قوانين روشن و مشهور در نظام عالم وجود دارد، مثل اين حكم بديهى كه مى گوئيم: «بين حق و باطل واسطه وشق سومى وجود ندارد» و يا مى گوئيم: «بين هدايت و ضلالت واسطه نيست و يا مى گوئيم: اين دوران بين حق و باطل و هدايت و ضلالت مستند به قضاى الهى است ، و از پيش خود در ملك خداى تعالى ثبوت نيافته ، بلكه اين خدا است كه چنين كرده».
ما اگر چنين قضایى رانديم كه فاسقان هدايت نشوند و ايمان نياورند، اين قضاء را به ظلم و به گزاف و بيهودگى نرانديم، بلكه اگر رانديم، بدين جهت بود كه خود آنان از حق روى گرداندند، و خود، خويشتن را در ضلالت افكندند. چون بين حق و ضلالت، هيچ واسطه اى نيست - دقت فرمایيد.
 
و در اين آيه شريفه، دلالت بر چند مطلب ضرورى و چند حكم از احكام و قوانين روشن و مشهور در نظام عالَم وجود دارد. مثل اين حكم بديهى كه مى گویيم: «بين حق و باطل، واسطه و شقّ سومى وجود ندارد». و يا مى گویيم: «بين هدايت و ضلالت، واسطه نيست». و يا مى گویيم: «اين دوران بين حق و باطل و هدايت و ضلالت، مستند به قضاى الهى است، و از پيش خود در ملك خداى تعالى ثبوت نيافته، بلكه اين خدا است كه چنين كرده».
<span id='link52'><span>
<span id='link52'><span>
==گفتار بعضى از مفسران در مقصود از لفظ «كلمه» در آيه شريفه ==
==گفتار بعضى از مفسران در مقصود از لفظ «كلمه» در آيه شريفه ==
و چه بسا كه بعضى از مفسرين گفته باشند كه منظور از لفظ «كلمه» در آيه شريفه ، كلمه عذاب است ، و اما جمله «انهم لا يؤمنون» در حقيقت بيان علت عذاب است، چيزى كه هست حرف «لام» در آن در تقدير است ، و تقدير كلام چنين است:  
و چه بسا كه بعضى از مفسرين گفته باشند كه منظور از لفظ «كلمه» در آيه شريفه ، كلمه عذاب است ، و اما جمله «انهم لا يؤمنون» در حقيقت بيان علت عذاب است، چيزى كه هست حرف «لام» در آن در تقدير است ، و تقدير كلام چنين است:  
۲۰٬۴۷۲

ویرایش