گمنام

تفسیر:المیزان جلد۱ بخش۱۵: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
خط ۷۲: خط ۷۲:
<span id='link212'><span>
<span id='link212'><span>


==دو طريق سعادت و شقاوت در مسير رجعت به سوى خدا ==
اين از جهت آغاز خلقت بشر و پيدايشش در نشئه دنيا، و اما از جهت عود و برگشتش به سوى خدا، قرآن كريم، صراط آدمى را منشعب به دو طريق می داند: طريق سعادت و طريق شقاوت، و طريق سعادت را، نزديك ترين طريق، - يعنى خط مستقيم - دانسته، كه به رفيع اعلى منتهى می شود و اين طريق، لايزال انسان را به سوى بلندى و رفعت بالا مى برد، تا وى را به پروردگارش برساند.  
اين از جهت آغاز خلقت بشر و پيدايشش در نشئه دنيا، و اما از جهت عود و برگشتش بسوى خدا، قرآن كريم صراط آدمى را منشعب بدو طريق ميداند، طريق سعادت ، و طريق شقاوت ، و طريق سعادت را نزديك ترين طريق ، (يعنى خط مستقيم ) دانسته ، كه برفيع اعلى منتهى ميشود، و اين طريق لايزال انسان را بسوى بلندى و رفعت بالا مى برد تا وى را به پروردگارش برساند، بخلاف طريق شقاوت ، كه آنرا راهى دور، و منتهى به اسفل سافلين ، (پست ترين پستيها) معرفى مى كند، تا آنكه به رب العالمين منتهى شود، و خدا در ماوراى صاحبان اين طريق ناظر و محيط بر آنان است ، كه بيان اين معنا در ذيل جمله : «'''اهدنا الصراط المستقيم '''» در سوره فاتحه گذشت.


اين بود اجمال گفتار در صراط انسان ، و اما تفصيل آن درباره زندگيش قبل از دنيا، و در دنيا، و بعد از دنيا، بزودى هر يك در جاى خود خواهد آمد (انشاء اللّه ).
به خلاف «طريق شقاوت»، كه آن را راهى دور، و منتهى به اسفل سافلين - پست ترين پستی ها - معرفى مى كند، تا آن كه به ربّ العالمين منتهى شود، و خدا در ماوراى صاحبان اين طريق، ناظر و محيط بر آنان است، كه بيان اين معنا در ذيل جملۀ «إهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيم»، در سوره «فاتحه» گذشت.


چيزيكه تذكرش لازم است ، اينست كه : خواننده منتظر آن نباشد كه در اين كتاب باسرار انسانها در اين سه نشئه آگاه شود چون قرآن كريم در اين سه مرحله ، تنها آنمقدار را كه مربوط بهدايت بشر، و ضلالت او، و سعادت و شقاوتش ‍ ميشود بيان داشته ، و اما مطالب پائين تر از آن را مسكوت گذاشته است.
اين بود اجمال گفتار در «صراط انسان»، و اما تفصيل آن درباره زندگی اش قبل از دنيا و در دنيا، و بعد از دنيا، به زودى، هر يك در جاى خود خواهد آمد، إن شاء اللّه.


«'''فسويهن سبع سماوات'''»: بحث پيرامون كلمه (سماء)، در سوره حم سجده انشاءا للّه خواهد آمد.
چيزی كه تذكرش لازم است، اين است كه: خواننده منتظر آن نباشد كه در اين كتاب به اسرار انسان ها در اين سه نشئه آگاه شود. چون قرآن كريم، در اين سه مرحله، تنها آن مقدار را كه مربوط به هدايت بشر، و ضلالت او، و سعادت و شقاوتش می شود، بيان داشته، و اما مطالب پایين تر از آن را مسكوت گذاشته است.
 
«'''فَسَوَّيهُنَّ سَبعَ سَمَاوَاتٍ'''»: بحث پيرامون كلمه «سَمَاء»، إن شاء الله، در سوره «حم سجده»، خواهد آمد.
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۱۷۶ </center>
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۱۷۶ </center>
<span id='link213'><span>
<span id='link213'><span>
==آيات ۳۰ - ۳۳ بقره ==
==آيات ۳۰ - ۳۳ بقره ==
وَ إِذْ قَالَ رَبُّك لِلْمَلَائكَةِ إِنى جَاعِلٌ فى الاَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَ تجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَ يَسفِك الدِّمَاءَ وَ نحْنُ نُسبِّحُ بحَمْدِك وَ نُقَدِّس لَك قَالَ إِنى أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ(۳۰)
وَ إِذْ قَالَ رَبُّك لِلْمَلَائكَةِ إِنى جَاعِلٌ فى الاَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَ تجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَ يَسفِك الدِّمَاءَ وَ نحْنُ نُسبِّحُ بحَمْدِك وَ نُقَدِّس لَك قَالَ إِنى أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ(۳۰)
۲۰٬۲۴۶

ویرایش