القلم ٣٧: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَم|أَمْ]] [[شامل این ریشه::ام| ]][[شامل این کلمه::لَکُم|لَکُمْ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::کِتَاب|کِتَابٌ]] [[کلمه غیر ربط::کِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب| ]][[ریشه غیر ربط::کتب| ]][[شامل این کلمه::فِيه|فِيهِ]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[شامل این کلمه::تَدْرُسُون|تَدْرُسُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تَدْرُسُون| ]] [[شامل این ریشه::درس| ]][[ریشه غیر ربط::درس| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَم|أَمْ]] [[شامل این ریشه::ام| ]][[شامل این کلمه::لَکُم|لَکُمْ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::کِتَاب|کِتَابٌ]] [[کلمه غیر ربط::کِتَاب| ]] [[شامل این ریشه::کتب| ]][[ریشه غیر ربط::کتب| ]][[شامل این کلمه::فِيه|فِيهِ]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[شامل این کلمه::تَدْرُسُون|تَدْرُسُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تَدْرُسُون| ]] [[شامل این ریشه::درس| ]][[ریشه غیر ربط::درس| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَمْ لَکُمْ کِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=یا شما را کتابی (وحیانی) است که در آن (وحی) فرا میگیرید، | |-|صادقی تهرانی=یا شما را کتابی (وحیانی) است که در آن (وحی) فرا میگیرید، | ||
|-|معزی=یا شما را است کتابی که در آن درس خوانید | |-|معزی=یا شما را است کتابی که در آن درس خوانید | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Or do you have a scripture in which you study.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/068037.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/068037.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::37|٣٧]] | قبلی = القلم ٣٦ | بعدی = القلم ٣٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::37|٣٧]] | قبلی = القلم ٣٦ | بعدی = القلم ٣٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۱۸: | خط ۲۲۶: | ||
[[رده:ملاک ارزیابى دین]][[رده:اهمیت برهان در عقیده]][[رده:ملاک صحت عقیده]][[رده:تعالیم کتب آسمانى]][[رده:حجیت کتب آسمانى]][[رده:فاقدان کتب آسمانى]][[رده:نقش کتب آسمانى]][[رده:قیاس مسلمانان با گناهکاران]][[رده:بى منطقى عقیده مشرکان]][[رده:نقش وحى]] | [[رده:ملاک ارزیابى دین]][[رده:اهمیت برهان در عقیده]][[رده:ملاک صحت عقیده]][[رده:تعالیم کتب آسمانى]][[رده:حجیت کتب آسمانى]][[رده:فاقدان کتب آسمانى]][[رده:نقش کتب آسمانى]][[رده:قیاس مسلمانان با گناهکاران]][[رده:بى منطقى عقیده مشرکان]][[رده:نقش وحى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 37 سوره قلم | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 37 سوره قلم,قلم 37,أَمْ لَکُمْ کِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ,ملاک ارزیابى دین,اهمیت برهان در عقیده,ملاک صحت عقیده,تعالیم کتب آسمانى,حجیت کتب آسمانى,فاقدان کتب آسمانى,نقش کتب آسمانى,قیاس مسلمانان با گناهکاران,بى منطقى عقیده مشرکان,نقش وحى,آیات قرآن سوره القلم | |||
|description=أَمْ لَکُمْ کِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
