القيامة ٣٦: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::يَحْسَب|يَحْسَبُ]] [[کلمه غیر ربط::يَحْسَب| ]] [[شامل این ریشه::حسب| ]][[ریشه غیر ربط::حسب| ]][[شامل این کلمه::الْإِنْسَان|الْإِنْسَانُ]] [[کلمه غیر ربط::الْإِنْسَان| ]] [[شامل این ریشه::انس| ]][[ریشه غیر ربط::انس| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يُتْرَک|يُتْرَکَ]] [[کلمه غیر ربط::يُتْرَک| ]] [[شامل این ریشه::ترک| ]][[ریشه غیر ربط::ترک| ]][[شامل این کلمه::سُدًى|سُدًى]] [[کلمه غیر ربط::سُدًى| ]] [[شامل این ریشه::سدى| ]][[ریشه غیر ربط::سدى| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::يَحْسَب|يَحْسَبُ]] [[کلمه غیر ربط::يَحْسَب| ]] [[شامل این ریشه::حسب| ]][[ریشه غیر ربط::حسب| ]][[شامل این کلمه::الْإِنْسَان|الْإِنْسَانُ]] [[کلمه غیر ربط::الْإِنْسَان| ]] [[شامل این ریشه::انس| ]][[ریشه غیر ربط::انس| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يُتْرَک|يُتْرَکَ]] [[کلمه غیر ربط::يُتْرَک| ]] [[شامل این ریشه::ترک| ]][[ریشه غیر ربط::ترک| ]][[شامل این کلمه::سُدًى|سُدًى]] [[کلمه غیر ربط::سُدًى| ]] [[شامل این ریشه::سدى| ]][[ریشه غیر ربط::سدى| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَ يَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَکَ سُدًى | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=آیا انسان گمان میکند که بیهدف و مهمل رها میشود؟! | |-|صادقی تهرانی=آیا انسان گمان میکند که بیهدف و مهمل رها میشود؟! | ||
|-|معزی=آیا پندارد انسان که گذارده شود رها | |-|معزی=آیا پندارد انسان که گذارده شود رها | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Does man think that he will be left without purpose?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/075036.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/075036.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره القيامة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::36|٣٦]] | قبلی = القيامة ٣٥ | بعدی = القيامة ٣٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره القيامة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::36|٣٦]] | قبلی = القيامة ٣٥ | بعدی = القيامة ٣٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۹۴: | خط ۳۰۲: | ||
[[رده:پوچ انگارى خلقت انسان]][[رده:تشویق به مطالعه خلقت انسان]][[رده:خلقت انسان]][[رده:مسؤولیت انسان]][[رده:هدفدارى زندگى انسان]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:عوامل تصحیح عقیده]][[رده:نقش قرآن]][[رده:نشانه هاى قیامت]][[رده:عوامل کفر به قیامت]][[رده:عوامل مؤثر در تکذیب معاد]] | [[رده:پوچ انگارى خلقت انسان]][[رده:تشویق به مطالعه خلقت انسان]][[رده:خلقت انسان]][[رده:مسؤولیت انسان]][[رده:هدفدارى زندگى انسان]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:عوامل تصحیح عقیده]][[رده:نقش قرآن]][[رده:نشانه هاى قیامت]][[رده:عوامل کفر به قیامت]][[رده:عوامل مؤثر در تکذیب معاد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القيامة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القيامة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 36 سوره قيامه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 36 سوره قيامه,قيامه 36,أَ يَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَکَ سُدًى,پوچ انگارى خلقت انسان,تشویق به مطالعه خلقت انسان,خلقت انسان,مسؤولیت انسان,هدفدارى زندگى انسان,تشویقهاى خدا,عوامل تصحیح عقیده,نقش قرآن,نشانه هاى قیامت,عوامل کفر به قیامت,عوامل مؤثر در تکذیب معاد,آیات قرآن سوره القيامة | |||
|description=أَ يَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَکَ سُدًى | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
