القلم ١٢: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَنّاع|مَنَّاعٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَنّاع| ]] [[شامل این ریشه::منع| ]][[ریشه غیر ربط::منع| ]][[شامل این کلمه::لِلْخَيْر|لِلْخَيْرِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْخَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مُعْتَد|مُعْتَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُعْتَد| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::أَثِيم|أَثِيمٍ]] [[کلمه غیر ربط::أَثِيم| ]] [[شامل این ریشه::اثم| ]][[ریشه غیر ربط::اثم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَنّاع|مَنَّاعٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَنّاع| ]] [[شامل این ریشه::منع| ]][[ریشه غیر ربط::منع| ]][[شامل این کلمه::لِلْخَيْر|لِلْخَيْرِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْخَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مُعْتَد|مُعْتَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُعْتَد| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::أَثِيم|أَثِيمٍ]] [[کلمه غیر ربط::أَثِيم| ]] [[شامل این ریشه::اثم| ]][[ریشه غیر ربط::اثم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و بسی مانع از خیر، متجاوز و گناهپیشه است، | |-|صادقی تهرانی=و بسی مانع از خیر، متجاوز و گناهپیشه است، | ||
|-|معزی=بسیار بازدارنده از نیکی تجاوزکننده گنهکاری | |-|معزی=بسیار بازدارنده از نیکی تجاوزکننده گنهکاری | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Preventer of good, transgressor, sinner.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/068012.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/068012.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = القلم ١١ | بعدی = القلم ١٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره القلم | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = القلم ١١ | بعدی = القلم ١٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۱۵: | خط ۳۲۳: | ||
[[رده:رذایل اخلاقى]][[رده:حرمت اطاعت از گناهکاران]][[رده:حرمت اطاعت از مانعان خیر]][[رده:حرمت اطاعت از متجاوزان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از گناهکاران]][[رده:ممنوعیت اطاعت از مانعان خیر]][[رده:ممنوعیت اطاعت از متجاوزان]][[رده:سرزنش بخل]][[رده:رد خواسته هاى بخیلان]][[رده:سرزنش تجاوزگرى]][[رده:رد خواسته هاى خسیسان]][[رده:رد خواسته هاى مانعان خیر]][[رده:سرزنش ممانعت از خیر]][[رده:تجاوزگرى کافران]][[رده:گناه کافران]][[رده:ویژگیهاى کافران]][[رده:رد خواسته هاى گناهکاران]][[رده:رد خواسته هاى متجاوزان]][[رده:رسالت محمد]][[رده:مکذبان محمد]] | [[رده:رذایل اخلاقى]][[رده:حرمت اطاعت از گناهکاران]][[رده:حرمت اطاعت از مانعان خیر]][[رده:حرمت اطاعت از متجاوزان]][[رده:ممنوعیت اطاعت از گناهکاران]][[رده:ممنوعیت اطاعت از مانعان خیر]][[رده:ممنوعیت اطاعت از متجاوزان]][[رده:سرزنش بخل]][[رده:رد خواسته هاى بخیلان]][[رده:سرزنش تجاوزگرى]][[رده:رد خواسته هاى خسیسان]][[رده:رد خواسته هاى مانعان خیر]][[رده:سرزنش ممانعت از خیر]][[رده:تجاوزگرى کافران]][[رده:گناه کافران]][[رده:ویژگیهاى کافران]][[رده:رد خواسته هاى گناهکاران]][[رده:رد خواسته هاى متجاوزان]][[رده:رسالت محمد]][[رده:مکذبان محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره القلم ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 12 سوره قلم | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 12 سوره قلم,قلم 12,مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ,رذایل اخلاقى,حرمت اطاعت از گناهکاران,حرمت اطاعت از مانعان خیر,حرمت اطاعت از متجاوزان,ممنوعیت اطاعت از گناهکاران,ممنوعیت اطاعت از مانعان خیر,ممنوعیت اطاعت از متجاوزان,سرزنش بخل,رد خواسته هاى بخیلان,سرزنش تجاوزگرى,رد خواسته هاى خسیسان,رد خواسته هاى مانعان خیر,سرزنش ممانعت از خیر,تجاوزگرى کافران,گناه کافران,ویژگیهاى کافران,رد خواسته هاى گناهکاران,رد خواسته هاى متجاوزان,رسالت محمد,مکذبان محمد,آیات قرآن سوره القلم | |||
|description=مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
