الرحمن ٨: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَلاّ|أَلاَّ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَطْغَوْا|تَطْغَوْا]] [[کلمه غیر ربط::تَطْغَوْا| ]] [[شامل این ریشه::طغو| ]][[ریشه غیر ربط::طغو| ]][[شامل این ریشه::طغى| ]][[ریشه غیر ربط::طغى| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::الْمِيزَان|الْمِيزَانِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمِيزَان| ]] [[شامل این ریشه::وزن| ]][[ریشه غیر ربط::وزن| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَلاّ|أَلاَّ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَطْغَوْا|تَطْغَوْا]] [[کلمه غیر ربط::تَطْغَوْا| ]] [[شامل این ریشه::طغو| ]][[ریشه غیر ربط::طغو| ]][[شامل این ریشه::طغى| ]][[ریشه غیر ربط::طغى| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::الْمِيزَان|الْمِيزَانِ]] [[کلمه غیر ربط::الْمِيزَان| ]] [[شامل این ریشه::وزن| ]][[ریشه غیر ربط::وزن| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=که مبادا در این میزان طغیان کنید. | |-|صادقی تهرانی=که مبادا در این میزان طغیان کنید. | ||
|-|معزی=که سرکشی نکنید در سنجش | |-|معزی=که سرکشی نکنید در سنجش | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">So do not transgress in the balance.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/055008.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/055008.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::8|٨]] | قبلی = الرحمن ٧ | بعدی = الرحمن ٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::8|٨]] | قبلی = الرحمن ٧ | بعدی = الرحمن ٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۹۹: | خط ۲۰۷: | ||
[[رده:اعتدال در آفرینش]][[رده:عبرت از قانونمندى آفرینش]][[رده:اختیار انسان]][[رده:ویژگیهاى انسان]][[رده:حق انتخاب]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:اهمیت اعتدال در زندگى]][[رده:اهمیت قانونمندى زندگى]][[رده:آثار اعتدال طبیعت]][[رده:قانونمندى طبیعت]][[رده:نظم طبیعت]][[رده:اهمیت اجتناب از طغیان]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:اهمیت عدالت]][[رده:زمینه تصحیح عقیده]][[رده:زمینه اصلاح عمل]][[رده:تعالیم قرآن]][[رده:انقیاد موجودات]][[رده:جبر موجودات]][[رده:عوامل هدایت]] | [[رده:اعتدال در آفرینش]][[رده:عبرت از قانونمندى آفرینش]][[رده:اختیار انسان]][[رده:ویژگیهاى انسان]][[رده:حق انتخاب]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:اهمیت اعتدال در زندگى]][[رده:اهمیت قانونمندى زندگى]][[رده:آثار اعتدال طبیعت]][[رده:قانونمندى طبیعت]][[رده:نظم طبیعت]][[رده:اهمیت اجتناب از طغیان]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:اهمیت عدالت]][[رده:زمینه تصحیح عقیده]][[رده:زمینه اصلاح عمل]][[رده:تعالیم قرآن]][[رده:انقیاد موجودات]][[رده:جبر موجودات]][[رده:عوامل هدایت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 8 سوره رحمن | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 8 سوره رحمن,رحمن 8,أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ,اعتدال در آفرینش,عبرت از قانونمندى آفرینش,اختیار انسان,ویژگیهاى انسان,حق انتخاب,توصیه هاى خدا,اهمیت اعتدال در زندگى,اهمیت قانونمندى زندگى,آثار اعتدال طبیعت,قانونمندى طبیعت,نظم طبیعت,اهمیت اجتناب از طغیان,عوامل عبرت,اهمیت عدالت,زمینه تصحیح عقیده,زمینه اصلاح عمل,تعالیم قرآن,انقیاد موجودات,جبر موجودات,عوامل هدایت,آیات قرآن سوره الرحمن | |||
|description=أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
