گمنام

المؤمنون ٢٧: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۴٬۲۱۱ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَأَوْحَيْنَا|فَأَوْحَيْنَا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَوْحَيْنَا| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::وحى‌| ]][[ریشه غیر ربط::وحى‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْه|إِلَيْهِ‌]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنِ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::اصْنَع|اصْنَعِ‌]] [[کلمه غیر ربط::اصْنَع| ]] [[شامل این ریشه::صنع‌| ]][[ریشه غیر ربط::صنع‌| ]][[شامل این کلمه::الْفُلْک|الْفُلْکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْفُلْک| ]] [[شامل این ریشه::فلک‌| ]][[ریشه غیر ربط::فلک‌| ]][[شامل این کلمه::بِأَعْيُنِنَا|بِأَعْيُنِنَا]] [[کلمه غیر ربط::بِأَعْيُنِنَا| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عين‌| ]][[ریشه غیر ربط::عين‌| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::وَحْيِنَا|وَحْيِنَا]] [[کلمه غیر ربط::وَحْيِنَا| ]] [[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این ریشه::وحى‌| ]][[ریشه غیر ربط::وحى‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::جَاء|جَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::جَاء| ]] [[شامل این ریشه::جى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::جى‌ء| ]][[شامل این کلمه::أَمْرُنَا|أَمْرُنَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرُنَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::فَار|فَارَ]] [[کلمه غیر ربط::فَار| ]] [[شامل این ریشه::فور| ]][[ریشه غیر ربط::فور| ]][[شامل این کلمه::التّنّور|التَّنُّورُ]] [[کلمه غیر ربط::التّنّور| ]] [[شامل این ریشه::تنور| ]][[ریشه غیر ربط::تنور| ]][[شامل این کلمه::فَاسْلُک|فَاسْلُکْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَاسْلُک| ]] [[شامل این ریشه::سلک‌| ]][[ریشه غیر ربط::سلک‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::فِيهَا|فِيهَا]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کُل|کُلٍ‌]] [[شامل این ریشه::کلل‌| ]][[شامل این کلمه::زَوْجَيْن|زَوْجَيْنِ‌]] [[کلمه غیر ربط::زَوْجَيْن| ]] [[شامل این ریشه::زوج‌| ]][[ریشه غیر ربط::زوج‌| ]][[شامل این کلمه::اثْنَيْن|اثْنَيْنِ‌]] [[کلمه غیر ربط::اثْنَيْن| ]] [[شامل این ریشه::ثنى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ثنى‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَهْلَک|أَهْلَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَهْلَک| ]] [[شامل این ریشه::اهل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اهل‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::سَبَق|سَبَقَ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَبَق| ]] [[شامل این ریشه::سبق‌| ]][[ریشه غیر ربط::سبق‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْه|عَلَيْهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::عَلَيْه| ]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[ریشه غیر ربط::على‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْل|الْقَوْلُ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُخَاطِبْنِي|تُخَاطِبْنِي‌]] [[کلمه غیر ربط::تُخَاطِبْنِي| ]] [[شامل این ریشه::خطب‌| ]][[ریشه غیر ربط::خطب‌| ]][[شامل این ریشه::ن‌| ]][[ریشه غیر ربط::ن‌| ]][[شامل این ریشه::ى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ى‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ‌]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[شامل این کلمه::ظَلَمُوا|ظَلَمُوا]] [[کلمه غیر ربط::ظَلَمُوا| ]] [[شامل این ریشه::ظلم‌| ]][[ریشه غیر ربط::ظلم‌| ]][[شامل این کلمه::إِنّهُم|إِنَّهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِنّهُم| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::مُغْرَقُون|مُغْرَقُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::مُغْرَقُون| ]] [[شامل این ریشه::غرق‌| ]][[ریشه غیر ربط::غرق‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَأَوْحَيْنَا|فَأَوْحَيْنَا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَوْحَيْنَا| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::وحى‌| ]][[ریشه غیر ربط::وحى‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْه|إِلَيْهِ‌]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنِ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::اصْنَع|اصْنَعِ‌]] [[کلمه غیر ربط::اصْنَع| ]] [[شامل این ریشه::صنع‌| ]][[ریشه غیر ربط::صنع‌| ]][[شامل این کلمه::الْفُلْک|الْفُلْکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْفُلْک| ]] [[شامل این ریشه::فلک‌| ]][[ریشه غیر ربط::فلک‌| ]][[شامل این کلمه::بِأَعْيُنِنَا|بِأَعْيُنِنَا]] [[کلمه غیر ربط::بِأَعْيُنِنَا| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عين‌| ]][[ریشه غیر ربط::عين‌| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::وَحْيِنَا|وَحْيِنَا]] [[کلمه غیر ربط::وَحْيِنَا| ]] [[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این ریشه::وحى‌| ]][[ریشه غیر ربط::وحى‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::جَاء|جَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::جَاء| ]] [[شامل این ریشه::جى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::جى‌ء| ]][[شامل این کلمه::أَمْرُنَا|أَمْرُنَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرُنَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::نا| ]][[ریشه غیر ربط::نا| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::فَار|فَارَ]] [[کلمه غیر ربط::فَار| ]] [[شامل این ریشه::فور| ]][[ریشه غیر ربط::فور| ]][[شامل این کلمه::التّنّور|التَّنُّورُ]] [[کلمه غیر ربط::التّنّور| ]] [[شامل این ریشه::تنور| ]][[ریشه غیر ربط::تنور| ]][[شامل این کلمه::فَاسْلُک|فَاسْلُکْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَاسْلُک| ]] [[شامل این ریشه::سلک‌| ]][[ریشه غیر ربط::سلک‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::فِيهَا|فِيهَا]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کُل|کُلٍ‌]] [[شامل این ریشه::کلل‌| ]][[شامل این کلمه::زَوْجَيْن|زَوْجَيْنِ‌]] [[کلمه غیر ربط::زَوْجَيْن| ]] [[شامل این ریشه::زوج‌| ]][[ریشه غیر ربط::زوج‌| ]][[شامل این کلمه::اثْنَيْن|اثْنَيْنِ‌]] [[کلمه غیر ربط::اثْنَيْن| ]] [[شامل این ریشه::ثنى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ثنى‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَهْلَک|أَهْلَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَهْلَک| ]] [[شامل این ریشه::اهل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اهل‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::سَبَق|سَبَقَ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَبَق| ]] [[شامل این ریشه::سبق‌| ]][[ریشه غیر ربط::سبق‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْه|عَلَيْهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::عَلَيْه| ]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[ریشه غیر ربط::على‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْل|الْقَوْلُ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُخَاطِبْنِي|تُخَاطِبْنِي‌]] [[کلمه غیر ربط::تُخَاطِبْنِي| ]] [[شامل این ریشه::خطب‌| ]][[ریشه غیر ربط::خطب‌| ]][[شامل این ریشه::ن‌| ]][[ریشه غیر ربط::ن‌| ]][[شامل این ریشه::ى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ى‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ‌]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[شامل این کلمه::ظَلَمُوا|ظَلَمُوا]] [[کلمه غیر ربط::ظَلَمُوا| ]] [[شامل این ریشه::ظلم‌| ]][[ریشه غیر ربط::ظلم‌| ]][[شامل این کلمه::إِنّهُم|إِنَّهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِنّهُم| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::مُغْرَقُون|مُغْرَقُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::مُغْرَقُون| ]] [[شامل این ریشه::غرق‌| ]][[ریشه غیر ربط::غرق‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ‌ أَنِ‌ اصْنَعِ‌ الْفُلْکَ‌ بِأَعْيُنِنَا وَ وَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَ فَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُکْ‌ فِيهَا مِنْ‌ کُلٍ‌ زَوْجَيْنِ‌ اثْنَيْنِ‌ وَ أَهْلَکَ‌ إِلاَّ مَنْ‌ سَبَقَ‌ عَلَيْهِ‌ الْقَوْلُ‌ مِنْهُمْ‌ وَ لاَ تُخَاطِبْنِي‌ فِي‌ الَّذِينَ‌ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ‌ مُغْرَقُونَ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=پس به او وحی کردیم که: «برابر چشم‌هایمان و وحی‌مان کشتی (نجات) را بساز و چون فرمان ما در رسید و تنور به فوران آمد، پس در آن از هر نوع حیوان (خشکی) دو تا (، یکی نر و دیگری ماده،) با خانواده‌ات روان کن - بجز کسی از آنان که کلمه(ی عذاب) بر او پیشی گرفته است - و درباره‌ی کسانی که ظلم کرده‌اند با من هرگز سخن مگوی، (زیرا) آنان بی‌گمان غرق‌شوندگانند.»
|-|صادقی تهرانی=پس به او وحی کردیم که: «برابر چشم‌هایمان و وحی‌مان کشتی (نجات) را بساز و چون فرمان ما در رسید و تنور به فوران آمد، پس در آن از هر نوع حیوان (خشکی) دو تا (، یکی نر و دیگری ماده،) با خانواده‌ات روان کن - بجز کسی از آنان که کلمه(ی عذاب) بر او پیشی گرفته است - و درباره‌ی کسانی که ظلم کرده‌اند با من هرگز سخن مگوی، (زیرا) آنان بی‌گمان غرق‌شوندگانند.»
|-|معزی=پس وحی کردیم بدو که بساز کشتی را به دیدگان ما و به وحی ما تا گاهی که آید فرمان ما و بجوشد تنور پس جای ده در آن از هر کدام دو جفت را و خاندان خویش را مگر آنکه پیشی گرفت بر او سخن از ایشان و سخن نگوی با من در آنان که ستم کردند که ایشانند غرق‌شدگان‌
|-|معزی=پس وحی کردیم بدو که بساز کشتی را به دیدگان ما و به وحی ما تا گاهی که آید فرمان ما و بجوشد تنور پس جای ده در آن از هر کدام دو جفت را و خاندان خویش را مگر آنکه پیشی گرفت بر او سخن از ایشان و سخن نگوی با من در آنان که ستم کردند که ایشانند غرق‌شدگان‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">So We inspired him: “Build the Ark under Our observation and by Our inspiration. And when Our decree comes to pass, and the oven boils over, load into it two pairs of every kind, together with your family, except those of them against whom the word has already been pronounced. And do not speak to me concerning those who did wrong; for they are to be drowned.”</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/023027.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/023027.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره المؤمنون | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::27|٢٧]] | قبلی = المؤمنون ٢٦ | بعدی = المؤمنون ٢٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره المؤمنون | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::27|٢٧]] | قبلی = المؤمنون ٢٦ | بعدی = المؤمنون ٢٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۰۴: خط ۳۱۲:
[[رده:فوران آب از تنور]][[رده:ملاک ارزشها]][[رده:آثار خویشاوندى با انبیا]][[رده:سیره انبیا]][[رده:ظلم تکذیب انبیا]][[رده:کار انبیا]][[رده:ویژگیهاى تبلیغ انبیا]][[رده:ارزش ایمان]][[رده:دعوت به توحد عبادى]][[رده:ظلم حق ناپذیرى]][[رده:آثار اراده خدا]][[رده:اوامر خدا]][[رده:قانونمندى عذابهاى خدا]][[رده:نشانه هاى اوامر خدا]][[رده:نظارت خدا]][[رده:نواهى خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:ظلم شرک]][[رده:نهى از شفاعت ظالمان]][[رده:زمینه عذاب]][[رده:آثار عمل]][[رده:آغاز عذاب قوم نوح]][[رده:کفر قوم نوح]][[رده:عذاب کافران]][[رده:زمینه کیفر]][[رده:موانع کیفر]][[رده:آغاز طوفان نوح]][[رده:اجابت دعاى نوح]][[رده:استمداد نوح]][[رده:تکلیف نوح]][[رده:تنور قصه نوح]][[رده:توحید عبادى در شریعت نوح]][[رده:حیوانات در کشتى نوح]][[رده:خانواده نوح در کشتى]][[رده:زوجیت حیوانات کشتى نوح]][[رده:دلدارى به نوح]][[رده:دعوت نوح]][[رده:شریعت نوح]][[رده:طوفان نوح]][[رده:ظرفیت کشتى نوح]][[رده:عمل به تکلیف نوح]][[رده:قصه نوح]][[رده:کافران خانواده نوح]][[رده:کشتى سازى نوح]][[رده:کشتى نوح]][[رده:مؤمنان به نوح]][[رده:مسؤولیت نوح]][[رده:مکذبان نوح]][[رده:منشأ طوفان نوح]][[رده:ناظر کشتى سازى نوح]][[رده:نهى به نوح]][[رده:وحى به نوح]][[رده:وسعت طوفان نوح]][[رده:هدایت نوح]][[رده:همسفران نوح]][[رده:عوامل هلاکت]]
[[رده:فوران آب از تنور]][[رده:ملاک ارزشها]][[رده:آثار خویشاوندى با انبیا]][[رده:سیره انبیا]][[رده:ظلم تکذیب انبیا]][[رده:کار انبیا]][[رده:ویژگیهاى تبلیغ انبیا]][[رده:ارزش ایمان]][[رده:دعوت به توحد عبادى]][[رده:ظلم حق ناپذیرى]][[رده:آثار اراده خدا]][[رده:اوامر خدا]][[رده:قانونمندى عذابهاى خدا]][[رده:نشانه هاى اوامر خدا]][[رده:نظارت خدا]][[رده:نواهى خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:ظلم شرک]][[رده:نهى از شفاعت ظالمان]][[رده:زمینه عذاب]][[رده:آثار عمل]][[رده:آغاز عذاب قوم نوح]][[رده:کفر قوم نوح]][[رده:عذاب کافران]][[رده:زمینه کیفر]][[رده:موانع کیفر]][[رده:آغاز طوفان نوح]][[رده:اجابت دعاى نوح]][[رده:استمداد نوح]][[رده:تکلیف نوح]][[رده:تنور قصه نوح]][[رده:توحید عبادى در شریعت نوح]][[رده:حیوانات در کشتى نوح]][[رده:خانواده نوح در کشتى]][[رده:زوجیت حیوانات کشتى نوح]][[رده:دلدارى به نوح]][[رده:دعوت نوح]][[رده:شریعت نوح]][[رده:طوفان نوح]][[رده:ظرفیت کشتى نوح]][[رده:عمل به تکلیف نوح]][[رده:قصه نوح]][[رده:کافران خانواده نوح]][[رده:کشتى سازى نوح]][[رده:کشتى نوح]][[رده:مؤمنان به نوح]][[رده:مسؤولیت نوح]][[رده:مکذبان نوح]][[رده:منشأ طوفان نوح]][[رده:ناظر کشتى سازى نوح]][[رده:نهى به نوح]][[رده:وحى به نوح]][[رده:وسعت طوفان نوح]][[رده:هدایت نوح]][[رده:همسفران نوح]][[رده:عوامل هلاکت]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المؤمنون ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المؤمنون ]]
{{#seo:
|title=آیه 27 سوره مؤمنون
|title_mode=replace
|keywords=آیه 27 سوره مؤمنون,مؤمنون 27,فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ‌ أَنِ‌ اصْنَعِ‌ الْفُلْکَ‌ بِأَعْيُنِنَا وَ وَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَ فَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُکْ‌ فِيهَا مِنْ‌ کُلٍ‌ زَوْجَيْنِ‌ اثْنَيْنِ‌ وَ أَهْلَکَ‌ إِلاَّ مَنْ‌ سَبَقَ‌ عَلَيْهِ‌ الْقَوْلُ‌ مِنْهُمْ‌ وَ لاَ تُخَاطِبْنِي‌ فِي‌ الَّذِينَ‌ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ‌ مُغْرَقُونَ‌,فوران آب از تنور,ملاک ارزشها,آثار خویشاوندى با انبیا,سیره انبیا,ظلم تکذیب انبیا,کار انبیا,ویژگیهاى تبلیغ انبیا,ارزش ایمان,دعوت به توحد عبادى,ظلم حق ناپذیرى,آثار اراده خدا,اوامر خدا,قانونمندى عذابهاى خدا,نشانه هاى اوامر خدا,نظارت خدا,نواهى خدا,هدایتهاى خدا,ظلم شرک,نهى از شفاعت ظالمان,زمینه عذاب,آثار عمل,آغاز عذاب قوم نوح,کفر قوم نوح,عذاب کافران,زمینه کیفر,موانع کیفر,آغاز طوفان نوح,اجابت دعاى نوح,استمداد نوح,تکلیف نوح,تنور قصه نوح,توحید عبادى در شریعت نوح,حیوانات در کشتى نوح,خانواده نوح در کشتى,زوجیت حیوانات کشتى نوح,دلدارى به نوح,دعوت نوح,شریعت نوح,طوفان نوح,ظرفیت کشتى نوح,عمل به تکلیف نوح,قصه نوح,کافران خانواده نوح,کشتى سازى نوح,کشتى نوح,مؤمنان به نوح,مسؤولیت نوح,مکذبان نوح,منشأ طوفان نوح,ناظر کشتى سازى نوح,نهى به نوح,وحى به نوح,وسعت طوفان نوح,هدایت نوح,همسفران نوح,عوامل هلاکت,آیات قرآن سوره المؤمنون
|description=فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ‌ أَنِ‌ اصْنَعِ‌ الْفُلْکَ‌ بِأَعْيُنِنَا وَ وَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَ فَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُکْ‌ فِيهَا مِنْ‌ کُلٍ‌ زَوْجَيْنِ‌ اثْنَيْنِ‌ وَ أَهْلَکَ‌ إِلاَّ مَنْ‌ سَبَقَ‌ عَلَيْهِ‌ الْقَوْلُ‌ مِنْهُمْ‌ وَ لاَ تُخَاطِبْنِي‌ فِي‌ الَّذِينَ‌ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ‌ مُغْرَقُونَ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس