گمنام

طه ٩٥: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۳۷۷ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَا|فَمَا]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::خَطْبُک|خَطْبُکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::خَطْبُک| ]] [[شامل این ریشه::خطب‌| ]][[ریشه غیر ربط::خطب‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::يَا|يَا]] [[شامل این ریشه::يا| ]][[شامل این کلمه::سَامِرِي|سَامِرِيُ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَامِرِي| ]] [[شامل این ریشه::سامرى‌| ]][[ریشه غیر ربط::سامرى‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَا|فَمَا]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::خَطْبُک|خَطْبُکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::خَطْبُک| ]] [[شامل این ریشه::خطب‌| ]][[ریشه غیر ربط::خطب‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::يَا|يَا]] [[شامل این ریشه::يا| ]][[شامل این کلمه::سَامِرِي|سَامِرِيُ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَامِرِي| ]] [[شامل این ریشه::سامرى‌| ]][[ریشه غیر ربط::سامرى‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|قَالَ‌ فَمَا خَطْبُکَ‌ يَا سَامِرِيُ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=(موسی) گفت: «سامری! پس هدف مهم تو (از این کار) چه بود؟»
|-|صادقی تهرانی=(موسی) گفت: «سامری! پس هدف مهم تو (از این کار) چه بود؟»
|-|معزی=گفت پس چیست کار تو ای سامری‌
|-|معزی=گفت پس چیست کار تو ای سامری‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">He said, “What do you have to say, O Samarian?”</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/020095.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/020095.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره طه | نزول = [[نازل شده در سال::7|٧ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::95|٩٥]] | قبلی = طه ٩٤ | بعدی = طه ٩٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره طه | نزول = [[نازل شده در سال::7|٧ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::95|٩٥]] | قبلی = طه ٩٤ | بعدی = طه ٩٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۱۹۲: خط ۲۰۰:
[[رده:تاریخ بنى اسرائیل]][[رده:سرزنش بنى اسرائیل]][[رده:عوامل گمراهى بنى اسرائیل]][[رده:عوامل گوساله پرستى بنى اسرائیل]][[رده:اضلال سامرى]][[رده:انگیزه مجسمه سازى سامرى]][[رده:قصه سامرى]][[رده:مؤاخذه سامرى]][[رده:نقش سامرى]][[رده:ریشه یابى عوامل گمراهى]][[رده:اراده موسى]][[رده:روش برخورد موسى]][[رده:سرزنشهاى موسى]][[رده:شجاعت موسى]][[رده:فضایل موسى]][[رده:قدرت موسى]][[رده:قصه موسى]][[رده:موسى و هارون]][[رده:قصه هارون]]
[[رده:تاریخ بنى اسرائیل]][[رده:سرزنش بنى اسرائیل]][[رده:عوامل گمراهى بنى اسرائیل]][[رده:عوامل گوساله پرستى بنى اسرائیل]][[رده:اضلال سامرى]][[رده:انگیزه مجسمه سازى سامرى]][[رده:قصه سامرى]][[رده:مؤاخذه سامرى]][[رده:نقش سامرى]][[رده:ریشه یابى عوامل گمراهى]][[رده:اراده موسى]][[رده:روش برخورد موسى]][[رده:سرزنشهاى موسى]][[رده:شجاعت موسى]][[رده:فضایل موسى]][[رده:قدرت موسى]][[رده:قصه موسى]][[رده:موسى و هارون]][[رده:قصه هارون]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره طه ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره طه ]]
{{#seo:
|title=آیه 95 سوره طه
|title_mode=replace
|keywords=آیه 95 سوره طه,طه 95,قَالَ‌ فَمَا خَطْبُکَ‌ يَا سَامِرِيُ‌,تاریخ بنى اسرائیل,سرزنش بنى اسرائیل,عوامل گمراهى بنى اسرائیل,عوامل گوساله پرستى بنى اسرائیل,اضلال سامرى,انگیزه مجسمه سازى سامرى,قصه سامرى,مؤاخذه سامرى,نقش سامرى,ریشه یابى عوامل گمراهى,اراده موسى,روش برخورد موسى,سرزنشهاى موسى,شجاعت موسى,فضایل موسى,قدرت موسى,قصه موسى,موسى و هارون,قصه هارون,آیات قرآن سوره طه
|description=قَالَ‌ فَمَا خَطْبُکَ‌ يَا سَامِرِيُ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس