ریشه بخس: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
|||
| (یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
ناقص كردن. كم كردن. [جن:13] از نقصان نمىترسد [يوسف:20] او را به قيمت كم و ناقص فروختند، بخس در آيه صفت و يا اسم مصدر است. راغب آن را كم كردن از روى ظلم معنى كرده و در قاموس آمده كه آن به معناى نقص و ظلم است، با تدبّر در استعمال قرآن قول راغب اقرب به نظر مىرسد زير موارد بكار رفتن آن توأم با ظلم است حتى در سوره يوسف. در آيه [اعراف:85] و نظائر آن «اَشْيائَهُمْ» بدل اشتمال است از «الناس». تدبّر در آيات نشان مىدهد كه بَخس در نقصان كَمِىّ و كيفى هر دو به كار مىرود مثلاً در آيه [هود:84-85]، به نظر مىآيد كه مراد از «تَبْخَسُوا» تعييب اشياست يعنى بر متاع ديگران عيب نگيريد و آن چنان كه گفته شد نقصان كيفى است. | ناقص كردن. كم كردن. [جن:13] از نقصان نمىترسد [يوسف:20] او را به قيمت كم و ناقص فروختند، بخس در آيه صفت و يا اسم مصدر است. راغب آن را كم كردن از روى ظلم معنى كرده و در قاموس آمده كه آن به معناى نقص و ظلم است، با تدبّر در استعمال قرآن قول راغب اقرب به نظر مىرسد زير موارد بكار رفتن آن توأم با ظلم است حتى در سوره يوسف. در آيه [اعراف:85] و نظائر آن «اَشْيائَهُمْ» بدل اشتمال است از «الناس». تدبّر در آيات نشان مىدهد كه بَخس در نقصان كَمِىّ و كيفى هر دو به كار مىرود مثلاً در آيه [هود:84-85]، به نظر مىآيد كه مراد از «تَبْخَسُوا» تعييب اشياست يعنى بر متاع ديگران عيب نگيريد و آن چنان كه گفته شد نقصان كيفى است. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
لا:100, هم:51, ه:49, فى:48, شىء:44, ب:42, من:40, انس:40, وزن:31, قسط:29, ف:29, ربب:26, ان:25, ها:24, کيل:23, کون:21, قوم:21, اول:20, وفى:20, عثو:20, خوف:19, درهم:19, ثمن:19, الذين:19, ارض:19, فسد:19, ل:19, عدد:18, قسطس:18, ليس:18, رهق:18, عمل:18, نا:17, شرى:16, وله:16, ما:15, اله:15, سلم:15, خسر:15, الله:13, کم:13, اخر:13, زهد:12, قول:12, الا:12, الذى:12, ى:12, وقى:12, امن:12, علم:12, على:11, بعد:11, صلح:10, حقق:10, بين:10, يا:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۶ دی ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۳۹
تکرار در قرآن: ۷(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
ناقص كردن. كم كردن. [جن:13] از نقصان نمىترسد [يوسف:20] او را به قيمت كم و ناقص فروختند، بخس در آيه صفت و يا اسم مصدر است. راغب آن را كم كردن از روى ظلم معنى كرده و در قاموس آمده كه آن به معناى نقص و ظلم است، با تدبّر در استعمال قرآن قول راغب اقرب به نظر مىرسد زير موارد بكار رفتن آن توأم با ظلم است حتى در سوره يوسف. در آيه [اعراف:85] و نظائر آن «اَشْيائَهُمْ» بدل اشتمال است از «الناس». تدبّر در آيات نشان مىدهد كه بَخس در نقصان كَمِىّ و كيفى هر دو به كار مىرود مثلاً در آيه [هود:84-85]، به نظر مىآيد كه مراد از «تَبْخَسُوا» تعييب اشياست يعنى بر متاع ديگران عيب نگيريد و آن چنان كه گفته شد نقصان كيفى است.
ریشه‌های نزدیک مکانی
لا هم ه فى شىء ب من انس وزن قسط ف ربب ان ها کيل کون قوم اول وفى عثو خوف درهم ثمن الذين ارض فسد ل عدد قسطس ليس رهق عمل نا شرى وله ما اله سلم خسر الله کم اخر زهد قول الا الذى ى وقى امن علم على بعد صلح حقق بين يا
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| يَبْخَسْ | ۱ |
| تَبْخَسُوا | ۳ |
| يُبْخَسُونَ | ۱ |
| بَخْسٍ | ۱ |
| بَخْساً | ۱ |
