گمنام

الحجر ٣٧: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۲۵۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِنّک|فَإِنَّکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَإِنّک| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْمُنْظَرِين|الْمُنْظَرِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْمُنْظَرِين| ]] [[شامل این ریشه::نظر| ]][[ریشه غیر ربط::نظر| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِنّک|فَإِنَّکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَإِنّک| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْمُنْظَرِين|الْمُنْظَرِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْمُنْظَرِين| ]] [[شامل این ریشه::نظر| ]][[ریشه غیر ربط::نظر| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|قَالَ‌ فَإِنَّکَ‌ مِنَ‌ الْمُنْظَرِينَ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=فرمود: «پس بی‌چون تو از مهلت‌یافتگانی،»
|-|صادقی تهرانی=فرمود: «پس بی‌چون تو از مهلت‌یافتگانی،»
|-|معزی=گفت همانا توئی از مهلت‌دادگان‌
|-|معزی=گفت همانا توئی از مهلت‌دادگان‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">He said, “You are of those reprieved.”</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/015037.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/015037.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::37|٣٧]] | قبلی = الحجر ٣٦ | بعدی = الحجر ٣٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::37|٣٧]] | قبلی = الحجر ٣٦ | بعدی = الحجر ٣٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۴۴: خط ۲۵۲:
[[رده:اجابت استمهال ابلیس]][[رده:اجابت دعاى ابلیس]][[رده:عمر طولانى ابلیس]][[رده:فلسفه مهلت به ابلیس]][[رده:گفتگوى ابلیس با خدا]][[رده:امیدوارى به رحمت خدا]][[رده:آداب دعا]][[رده:اجابت دعاى مشمولان لعن]][[رده:اجابت دعاى مطرودان خدا]][[رده:طول عمر موجودات]][[رده:ممنوعیت یأس از رحمت خدا]]
[[رده:اجابت استمهال ابلیس]][[رده:اجابت دعاى ابلیس]][[رده:عمر طولانى ابلیس]][[رده:فلسفه مهلت به ابلیس]][[رده:گفتگوى ابلیس با خدا]][[رده:امیدوارى به رحمت خدا]][[رده:آداب دعا]][[رده:اجابت دعاى مشمولان لعن]][[رده:اجابت دعاى مطرودان خدا]][[رده:طول عمر موجودات]][[رده:ممنوعیت یأس از رحمت خدا]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]]
{{#seo:
|title=آیه 37 سوره حجر
|title_mode=replace
|keywords=آیه 37 سوره حجر,حجر 37,قَالَ‌ فَإِنَّکَ‌ مِنَ‌ الْمُنْظَرِينَ‌,اجابت استمهال ابلیس,اجابت دعاى ابلیس,عمر طولانى ابلیس,فلسفه مهلت به ابلیس,گفتگوى ابلیس با خدا,امیدوارى به رحمت خدا,آداب دعا,اجابت دعاى مشمولان لعن,اجابت دعاى مطرودان خدا,طول عمر موجودات,ممنوعیت یأس از رحمت خدا,آیات قرآن سوره الحجر
|description=قَالَ‌ فَإِنَّکَ‌ مِنَ‌ الْمُنْظَرِينَ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس